Datenschutzerklärung
Ihre Daten bei Cascina Alberona.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

AZIENDA AGRICOLA FERRARIS LUIGI (Cascina Alberona)
Cascina Alberona 230
27036 Mortara (PV) – Italien
USt-IdNr.: IT01266520186
E-Mail: info@cascinaalberona.com

2. Überblick

Diese Website erhebt bestimmte personenbezogene Daten ihrer Nutzer. Nachfolgend erfahren Sie, welche Daten zu welchen Zwecken und mit welchen Diensten verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

3. Welche Daten wir zu welchem Zweck verarbeiten

Kontaktaufnahme
Kontaktformular: Nutzungsdaten, E-Mail-Adresse. Kontakt per Telefon: Telefonnummer.

Bestellungen und Online-Shop (WooCommerce)
Zur Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse, Bestellnummer, Zahlungsinformationen sowie Nutzungsdaten. Ihre Telefonnummer geben wir an den Versanddienstleister weiter, damit die Zustellung funktioniert.

Zahlungsabwicklung
PayPal: Nutzungsdaten, E-Mail-Adresse, Zahlungsinformationen. Kartenzahlungen werden über den Zahlungsdienstleister abgewickelt; wir erhalten keine vollständigen Kartendaten.

Newsletter und Kontaktverwaltung
Brevo (E-Mail-Versand): Nutzungsdaten, E-Mail-Adresse, Tracking-Tools.

Webanalyse
Google Analytics 4: Nutzungsdaten, Anzahl der Nutzer, Sitzungsstatistiken. WooCommerce Order Attribution Tracking: Nutzungsdaten, Seitenaufrufe, Verweis-URL.

Tag-Verwaltung
Google Tag Manager: Nutzungsdaten.

Heatmaps und Sitzungsaufzeichnung
Microsoft Clarity: Klicks, Nutzungsdaten, Sitzungsdauer, Interaktionsereignisse.

Werbung
Google Ad Manager und Google Conversion Linker: Nutzungsdaten. Google Ads Customer Match: eindeutige Geräte-Kennungen für Werbung. Google Campaign Manager 360: Nutzungsdaten, geografischer Standort.

Externe Inhalte
Google Fonts und Google Maps: Nutzungsdaten.

Zugriff auf Konten bei Drittdiensten
YouTube und LinkedIn: Nutzungsdaten.

Betrieb der Website
WordPress (selbst gehostet): Nutzungsdaten, ggf. Geburtsdatum bei Benutzerkonten.

4. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 DSGVO: zur Erfüllung des Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Bestellungen, lit. b), aufgrund gesetzlicher Pflichten wie Buchhaltung und Steuerrecht (lit. c), aufgrund Ihrer Einwilligung (z. B. Newsletter, Analyse- und Werbe-Cookies, lit. a) sowie aufgrund unseres berechtigten Interesses an einem sicheren Betrieb der Website und der Beantwortung Ihrer Anfragen (lit. f). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

5. Weitergabe von Daten

Wir geben Daten nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, etwa an Zahlungsdienstleister, an den Versanddienstleister (GLS) und an die oben genannten Dienste. Sofern dabei Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission oder von Standardvertragsklauseln.

6. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf (in Italien in der Regel zehn Jahre). Auf Einwilligung beruhende Daten verarbeiten wir bis zum Widerruf.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen. Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie uns an info@cascinaalberona.com. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. beim italienischen „Garante per la protezione dei dati personali“ (www.garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde an Ihrem Wohnort.

8. Cookies und interessenbezogene Werbung

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Nicht notwendige Cookies setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner. Informationen zur Deaktivierung interessenbezogener Werbung finden Sie in der Cookie-Richtlinie (in italienischer Sprache): Cookie-Richtlinie. Zusätzlich können Sie interessenbezogene Werbung in den Einstellungen Ihres Browsers oder Ihrer Werbekonten (z. B. Google) abschalten.

9. Stand und ausführliche Fassung

Diese Erklärung gibt die Datenschutzinformationen dieser Website auf Deutsch wieder (Stand: Oktober 2026). Die ausführliche Datenschutzerklärung in italienischer Sprache finden Sie hier: Datenschutzerklärung (Italienisch).